***“Barawa, los amos del océano”, fue traducido al idioma inglés y próximamente a francés y portugués. El escritor tardó aproximadamente 2 años en la redacción.
[su_heading]Tegucigalpa, Honduras[/su_heading]
La popular plataforma, Netflix, producirá una serie basada en el libro “Barawa, los amos del océano”, del destacado escritor hondureño Andoni Castillo, garífuna quien reside actualmente en Inglaterra.
La popular plataforma se encuentra realizando el guion para la producción inspirada en la novela del hondureño que narra los desafíos de la resistencia de los garífunas en la isla de San Vicente y la travesía del destierro hasta llegar a Honduras.
“Barawa, los amos del océano”, fue traducido al idioma inglés y próximamente a francés y portugués.
El escritor tardó aproximadamente 2 años en la redacción. Esta obra tiene como finalidad el inspirar y causar inquietud, además de la pasión estética, su cometido para lograrlo es mediante la descripción de sucesos y acontecimientos aproximados a las realidades sobre las manifestaciones de vida; eventos relacionados a los sentimientos como el dolor.
Barawa significa: Océano, desde la cosmovisión garífuna, puesto que el mar es el centro de la cultura garífuna, y los garinagu son hijos del mar.
La obra sitúa y comprende al garífuna desde la lectura romántica que soportó la construcción del mito fundacional de la conquista, la colonización y la evangelización, lográndolo con una extensa investigación realizada a través de varios años.
Cabe señalar que, Castillo es un antropólogo e investigador hondureño y actualmente ha publicado cinco libros que han tenido buen recibimiento en Estados Unidos.
Cuenta con una maestría de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH), además es un destacado intelectual reconocido por haber leído más de cien textos de diversas temáticas.
Hace poco el hondureño ha triunfado con su libro “La resistencia insurreccional de la revolución garífuna”, el cual expone una investigación profunda sobre los hallazgos en los archivos de Inglaterra y Francia, además del papel de los Garinagu durante su resistencia en la isla de San Vicente. GO/Hondudiario
